Recent Articles

Transcription: Marriage certificate of Herve Ducharme and Marguerite Bourgeois.

Transcription: Marriage certificate of Herve Ducharme and Marguerite Bourgeois.

The following is my transcription of the marriage certificate of Herve Ducharme and Marguerite Bourgeois. STATE OF NEW HAMPSHIRE Certificate of Marriage This Certifies that on this, the 31st day of May, 1935, at Manchester, I joined in Marriage, in the presence of witnesses, Herve Ducharme of Manchester and Marguerite Bourgeois of Manchester. Certificate of […]

Continue Reading »

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions – 4 Sep 2014

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions – 4 Sep 2014

The following are the FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions up to September 4, 2014.   FamilySearch.org Brazil Brazil, Bahia, Passenger Lists, 1855-1961 Brazil, Pernambuco, Civil Registration, 1804-2013 Canada New Brunswick, County Registers of Births, ca. 1812-1919 India India, Hindu Pilgrimage Records, 1194-2013 Italy Italy, Venezia, Civil Registration (State Archive), 1806-1817 Nicaragua Nicaragua, Civil Registration, […]

Continue Reading »

Are free genealogy databases a thing of the past?

Are free genealogy databases a thing of the past?

In almost twenty years of genealogy research, I have found a considerable amount of the sources, data and images on free genealogy databases online. They still exist in large numbers and can be very valuable. The tough part in some cases is finding them, as most sites created by amateur genealogists and website owners are […]

Continue Reading »

Transcription: Baptism Record for Marie Marguerite Yvette Bourgeois

Transcription: Baptism Record for Marie Marguerite Yvette Bourgeois

Following is my transcription of the extract of a baptism for Marie Marguerite Yvette Bourgeois. French Original Extrait du régistre de baptêmes, marriages, sépultures de la paroisse de St. Hughes du Lac Saguay from l’année mil neuf cent-quinze. Le trente-et un octobre, mil neuf cent-quinze, nous prêtre soussigné avons baptisé Marie Margeurite Yvette, née le […]

Continue Reading »

Transcription: ‘In Memoriam’ for Edna E. Auclair.

Transcription: ‘In Memoriam’ for Edna E. Auclair.

Following is my transcription and the Google translation of the ‘In Memoriam’ for Edna E. Auclair. French original A la douce memoire de Edna_E. Auclair Épouse de Armand Martel. Née à Derry, N. H., 18 Juil 1910, Décédée à Manchester, N. H., 28 Août, 1928. A l’âge de 18 ans. 1 mois et 10 jours. […]

Continue Reading »

Transcription: War of 1812 US Army Register of Enlistments; Adams

Transcription: War of 1812 US Army Register of Enlistments; Adams

The following text is my transcription of the War of 1812 US Army Register of Enlistments, 1798-1914, listing some with the surname of Adams. 51:  Adams, Abijah, Private Organization:  30 US Infy; Captain Spencer; Col. Elias Fasset Description:  5’10” or 5’9”; blue eyes; brown hair; dark complexion Age: 28 or 20 Occupation:  Farmer Birth Place: […]

Continue Reading »

Christine Blythe
Empty Nest Genealogy
Chilliwack , British Columbia , V2P 5B9Canada
genealogy, ancestry, family tree, research, transcriptions, sources, images, data

This hCard created with the hCard creator.