Transcription: Obituary of Pierre Allaire (1951 – 1999)

Allaire, Pierre (1951-1999) Photo

Transcription: Obituary of Pierre Allaire (1951 – 1999) [Allaire] Pierre À la Maison Michel-Sarrazin, le 3 octobre 1999, jour de ses 48 ans, est décédé M. Pierre Allaire, employé du Musée de la Civilisation, époux de dame Mariette Breton. Il demeurait à St-Laurent, I.O. La familie recevra les condoléances à la résidence funérairé F.X. Bouchard …

Transcription – In Memoriam for Benoît Tardif (1919-2003)

Benoit Tardif

Transcription – In Memoriam for Benoît Tardif (1919-2003) Benoît Tardif époux de feu Étianne Perreault décédé le 20 septembre 2003 à l’âge de 83 ans et 9 mois et inhumé le 23 septembre 2003 à Saints-Anges ____________________ The complete original scans of the documents clips above can be accessed by clicking the images. To access …

Transcription – In Memoriam and Obituary for Benoît Tardif (1919-2003)

Obituary for Benoit Tardif.

Transcription – In Memoriam and Obituary for Benoît Tardif (1919-2003) TARDIF Benoît A l’hôpital Laval de Québec, le 20 septembre 2003, à l’âge de 83 ans et 9 mois, est dcédé M. Benoît Tardif, époux de feu Étianne Perreault. Il demaurait à Saints-Anges. Les funérailles ont eu lieu mardi le 23 septembre 2003 à 11h …

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions – 5 Dec 2014.

Following are the FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions to 5 Dec 2014.   FamilySearch.org Updates and Additions Barbados Barbados, Church Records, 1637-1887 Canada Canada, Births and Baptisms, 1661-1959 Canada, Marriages, 1661-1949 Puerto Rico Puerto Rico, Catholic Church Records, 1645-1969 United States Hawaii, Obituaries Index, ca. 1980-present Michigan Obituaries, 1820-2006 Minnesota, Grand Army of the Republic …

Transcription – Marriage of Abraham Fougere and Elizabeth Cordeau

Abraham Fougère & Elizabeth Cordeau Film # 1316273, Record # 16 Date and place of Marriage:    Jany 10th 1876 River Bourgeois C.B. How married (by License or Banns):    Banns Full name of Groom:    Abraham Fougère His age:    23 Condition (Bachelor or Widower):    Bachelor Profession or Trade:    Fisherman Residence:    River Bourgeois Where born:        “             “ …

Transcription: In Memoriam for Philomène Bisson (1839-1919)

A LA DOUCE MEMOIRE DE Dame PHILOMÈNE BISSON Epouse de FEU SIEUR NARCISSE GRÉGOIRE Décédée à St Sauveur de Québec, le 25 décembre 1919, a l’age de 80 ans. ———————- Mon Dieu j’ai achevé ma course, mon pèlerinage est terminé ; j’ai consommé l’oeuvre que vous m’aviez conflée et maintenant je retourne à vous a …

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions – 14 Oct 2014

Sorry for the large gap. I’m in the process of doing some experimental performance of this site which has demanded much of my attention in the past couple of weeks. Finally, though, here are the FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions to October 14, 2014.   FamilySearch.org Updates and Additions Australia Australia, New South Wales, …

Transcription: Obituary for Clermont Boily

Here is my transcription of the obituary for Clermont Boily. Décés et fuérailles de Clermont Boily (noted in handwriting: fils Cleophas 13) A sa résidence, le 30 janvier 1983, à l’âge de 59 ans et 6 mois est décédé Clermont Boily, époux en premières noces de feu dame Irène Turmel et en secondes noces de …