Translating French words for genealogy research can be tricky.

Translating French words for genealogy research can be tricky.

  In researching genealogy, translating French words for genealogy research can be tricky, and the same goes for other languages as well, and mistakes can easily be made.   Getting one term, phrase or word wrong can mean taking your research off in the wrong direction based on the interpretation of that word.   While …

Ancestry.com and FamilySearch.org updates and additions to 31 Mar 2016.

Mainz, Germany; Ancestry.com updates and additions.

The following are the most recent Ancestry.com and FamilySearch.org updates and additions to 31 Mar 2016.   FamilySearch.org updates and additions.   Brazil Brazil, São Paulo, Immigration Cards, 1902-1980 Czechoslovakia Czech Republic, School Registers, 1799-1953 Japan Japan Genealogies, 850-2012 Japan Village Records, 709-1982 Netherlands Netherlands, Gelderland Province Civil Registration, 1800-1952 Peru Peru, Amazonas, Civil Registration, …

Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions to 14 Jan 2016.

Genealogy research center.

  The following are the most recent Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions to 14 Jan 2016.   FamilySearch.org Updates and Additions to 14 Jan 2016.   Bolivia Bolivia Catholic Church Records, 1566-1996 Liberia Liberia, Marriage Records, 1941-1974 Poland Poland, Radom Roman Catholic Church Books, 1587-1966 Ukraine Ukraine, Kyiv Orthodox Consistory Church Book Duplicates, 1734-1920 …

Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions to 21 Oct 2015.

Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions.

Oliver Stillwell Jones The following are lists of the most recent Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions to 21 Oct 2015.   FamilySearch.org Updates and Additions.   Dominican Republic Dominican Republic Civil Registration, 1801-2010 El Salvador El Salvador Civil Registration, 1704-1977 Italy Italy, Napoli, Civil Registration (State Archive), 1809-1865 Russia Russia, Tatarstan Church Books, 1721-1939 …

Legend lives on: George, the Duke of Clarence, drowned in wine.

George, Duke of Clarence

George, Duke of Clarence was born on October 21, 1449 at Dublin Castle in Dublin, Ireland to Richard Plantagenet, Duke of York (21 Sep 1411-30 Dec 1460) and Cecily Neville (3 May 1415-31 May 1495). George has lived in infamy because of his horrible end: George, the Duke of Clarence, drowned in wine.   This was a time …

Tragic gas poisoning deaths of Daniel and Isabella McDougall.

Deaths by gas poisoning of Daniel and Isabella McDougall tragically caused by their daughter, Agnes.

I have found myself fascinated by the stories of the trials, tribulations and tragedies of our ancestors, and this story about the deaths by gas poisoning of Daniel and Isabella McDougall tragically caused by their daughter, Agnes is no exception. Sometimes I wonder if I was born too late as my disability, though hidden from others, …

Transcription: Jaques Family Bible

Jaques Births; Jaques Family Bible

Following is my transcription of the image of the Jaques Family Bible.   FAMILY RECORD MARRIAGE IS HONORABLE IN ALL. Births Parents Harvey Samuel Jaques was born in Butler County Ohio. September 5th 1834. married Sept. 23, 1862. Martha Jane Stout was born in Franklin County Indiana. July 10th 1840. The Stout farm was in …

Transcription: Pennsylvania Church and Town Records, 1708-1985 – Beaven to Eyre

The following is my transcription of the Pennsylvania Church and Town Records dated between 1708 and 1985, for surnames Beavan to Eyre (in alphabetical order).   CHESTER FRIENDS CEMETERY On the west side of Edgmont Avenue between Sixth and Seventh Streets, Chester, Pa. ____________________ The image above links directly to the transcription of the document. …