Tag: death

Transcription: In Memoriam card for Obeline D. Roy.

Transcription: In Memoriam card for Obeline D. Roy.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Following is my transcription of the In Memoriam card from the funeral of Obeline D. Roy.

In Memoriam for Obeline D. Roy.
In Memoriam for Obeline D. Roy.

 

IN LOVING MEMORY OF

OBELINE D. ROY

1906 – 1986

O gentlest heart of Jesus ever present in the Blessed Sacrament, ever consumed with burning love for the poor captive souls in Purgatory have mercy on the soul of Thy departed servant. Be not severe in Thy judgment but let some drops of Thy Precious Blood fall upon the devouring flames and do Thou O Merciful Savior send Thy angels to conduct Thy departed servant to a place of refreshment, light and peace. AMEN.

May the souls of all the faithful departed through the mercy of God, rest in peace. AMEN.

HEMS BROTHERS MORTUARY

_____________________

The image above links directly to the original document. You can access sources, data, images and documents for these and other individuals, by clicking on the name link, or searching the Blythe Genealogy database site using the surname search link and the ‘All Media‘ search link in the left sidebar.

It is recommended to search using both methods as the results can differ greatly due to a glitch in the software that doesn’t connect all images from the bio.

All data for this and numerous others on this site is available for free access and download.

 


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    908
    Shares
  • 847
  • 17
  •  
  •  
  •  
  • 44
  •  
  •  
  •  
Transcription: ‘In Memoriam’ for Edna E. Auclair.

Transcription: ‘In Memoriam’ for Edna E. Auclair.

  • 3
  •  
  • 0
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    3
    Shares

Following is my transcription and the Google translation of the ‘In Memoriam’ for Edna E. Auclair.

 

Edna E. Auclair
In Memoriam for Edna E. Auclair.

 

French original

A la douce memoire de

Edna_E. Auclair

Épouse de Armand Martel.

Née à Derry, N. H., 18 Juil 1910,

Décédée à Manchester, N. H., 28 Août, 1928.

A l’âge de 18 ans. 1 mois et 10 jours.

If fut court sont pélerinage.

Elle meurt au printemps de son âge.

Mais du sort elle subit la loi.

Vous qui l’aimiez, priez pour elle.Seignéur, voud nous l’aviez prêté pour faire notre bonheur; vous la réclamez, nous vous la cèdons sans murmure, mais le coeur navré de douleur.

La famille  éprouvée ici-bas, brisée dans son faisceau se refait au ciel dans la lumière.

Recevez et gardez ce souvenier d’une âme chrétienne qui vous demande de prier pour elle, afin de pouvoir plut tòt prier pour vous.

Nous l’avons aimé pendant sa vie’ ne l’oublions pas après sa mort.

Une communion, une prière, s’il vous plait adieu! Au revoir au ciel.

————————————————————————————

English translation taken from ‘Google Translate’

In the sweet memory of

Edna-E. Auclair

Wife of Armand Martel.

Born in Derry, N. H., July 18, 1910,

Died in Manchester, N. H., August 28, 1928.

At the age of 18. 1 month and 10 days.

If is was a short pilgrimage.

She died in the spring of his age.

But it suffers the fate of the law.

That you love her, pray for her.

Lord voud we had paid for our happiness, you are claiming, we cede without a murmur, but the heart brokenhearted.

The bereaved family here, broken in the beam again to heaven in the light.

Get and keep the souvenir of a Christian soul who asks you to pray for her rather early in order to pray for you.

We loved during his life, do not forget after his death.

Communion, prayer, please farewell! Goodbye to heaven.

___________________

The image above links directly to the original document. You can access sources, data, images and documents for these and other individuals, by clicking on the name link, or searching the Blythe Genealogy database site using the surname search link and the ‘All Media‘ search link in the left sidebar.

It is recommended to search using both methods as the results can differ greatly due to a glitch in the software that doesn’t connect all images from the bio.

All data for this and numerous others on this site is available for free access and download.

 


  • 3
  •  
  • 0
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    3
    Shares
  •  
    908
    Shares
  • 847
  • 17
  •  
  •  
  •  
  • 44
  •  
  •  
  •  
Transcription – Obituary for Lillian Active Paradis-Auclair

Transcription – Obituary for Lillian Active Paradis-Auclair

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

The following is my transcription of the obituary for Lillian Active Paradis-Auclair.

 

Lillian Activ Paradis and Thomas Auclair in July 1929.
Lillian Active Paradis and Thomas Auclair in July of 1929.

Mrs. Lillian A. Auclair

Mrs. Lillian A. Auclair, widow of Thomas Auclair died Tuesday at a Manchester hospital after a long illness.

Mrs. Auclair was born in Franklin, daughter of Joseph and Delia (Seney) Paradis and had resided in Manchester the greater part of her life. She was an attendant of Our Lady of Perpetual Help Church.

Obituary for Lillian Activ Paradis-Auclair
Obituary for Lillian Active Paradis-Auclair.

Members of the family include three sons, Joseph Auclair of West Hartford, Conn., Lester Auclair, Miami, Fla., and Arthur Auclair of Manchester; three daughters, Mrs. Ella LaPalme, and Mrs. William (Rita) Quinn, both of Manchester, and Mrs. Joseph (Lida) Bellefeuille of Bedford; two brothers, Oscar Paradis of Billerica, Mass., and Adolphus Paradis, of Lowell, Mass.; 22 grandchildren, 33 great-grandchildren and several nieces and nephews.

The funeral will be held from the J. N. Boufford & Sons Funeral Home, 110 Bridge St. Saturday morning at 8:45, followed by a high mass of requiem in Our Lady of Perpetual Help Church. Burial will be in Mt. Calvary Cemetery.

Relatives and friends may call at the funeral home Thursday and Friday from 2 to 5 and 7 to 10.

___________________

The image above links directly to the original document. You can access sources, data, images and documents for these and other individuals, by clicking on the name link, or searching the Blythe Genealogy database site using the surname search link and the ‘All Media‘ search link in the left sidebar.

It is recommended to search using both methods as the results can differ greatly due to a glitch in the software that doesn’t connect all images from the bio.

All data for this and numerous others on this site is available for free access and download.


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    908
    Shares
  • 847
  • 17
  •  
  •  
  •  
  • 44
  •  
  •  
  •  
Transcription: Obituary for Charles G. Blythe

Transcription: Obituary for Charles G. Blythe

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

This is my transcription of the obituary for Charles G. Blythe (2nd great grandfather to Mark) from The Hoosier Genealogist, Indiana Historical Society, June 2001, Vol. 41, No. 2.

 

Obituary for Charles G. Blythe
Obituary for Charles G. Blythe.

Blythe, Charles G.

Birthplace: England
Occupation: Farmer
Entry into service: 1861, Pvt. 8th Btry
Final discharge: May 1864; Cause: End of war
Length of service: 4 months [sic]
Mustered into GAR. Mar. 1911
Died. 13 Jan. 1914

Obituary “C. G. Blythe Dies at Daughter’s Home,” Covington Friend, Jan. 1914, p. 1, col. 1: Blythe Was born in Lincolnshire, England, on 12 July 1840. He was the youngest son of Thomas and Mary Blythe. Charles came to America when he was fifteen years of age with his parents and three older brothers. At first they Went to Chicago. The father’s goal was to see his three sons started Well in life in this country and then the father planned to return to his native land. Unfortunately the father became ill and soon died. The boys were scattered to different parts of the country Charles Went to Wisconsin about the time of the Civil War. He enlisted 21 Nov 1861 in the light artillery. He received a bayonet Wound in his arm at Lookout Mountain, Which made him nearly an invalid for the rest of his life. He was honorably discharged in Aug. 1865. After the War he returned to his farm in Wisconsin and was married to Mary Elizabeth Keefer. They had four sons and two daughters, who all survive him. They are: Jennie M. of Urbana, Ill., Charles E. of Danville, Ill. Robert of Newell, S. Dak., Olive L. of lsanti, Mich. [Ipsilanti, Mich. or lsanti, Minn.‘?], and Clayton W. and Wesley E. of Covington. He died in Urbana on 15 Jan. 1914 after having been an invalid for more than a year. Rev E. W Strecker of the Methodist [Episcopal] Church officiated. He is buried at Mount Hope Cemetery.

___________________

The image above links directly to the original document. You can access sources, data, images and documents for these and other individuals, by clicking on the name link, or searching the Blythe Genealogy database site using the surname search link and the ‘All Media‘ search link in the left sidebar.

It is recommended to search using both methods as the results can differ greatly due to a glitch in the software that doesn’t connect all images from the bio.

All data for this and numerous others on this site is available for free access and download.


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    908
    Shares
  • 847
  • 17
  •  
  •  
  •  
  • 44
  •  
  •  
  •  
Transcription: Obituary for Mary Foulke (née Underwood)

Transcription: Obituary for Mary Foulke (née Underwood)

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Following is my transcription of the obituary for Mary Foulke (nee Underhill), published Monday, June 3, 1935 on page 2 of the Noblesville Daily Ledger.

 

Obituary for Mary Foulke (nee Underwood)
Obituary for Mary Foulke (nee Underwood) – Noblesville Daily Ledger – Mon 3 June 1935, page 2.

MONDAY, JUNE 3, 1935

MARY FOULKE DIED SUNDAY NEAR ARCADIA
_____

The Funeral Services Will Be Held Tuesday Afternoon

_____

LONG RESIDENT OF JACKSON TOWNSHIP

_____

Death of Charles C. Crouch, Indianapolis, Came as a Surprise

_____

Mrs. Mary Frances Foulke, widow of George Foulke, passed away at an early hour Sunday morning in the home of her daughter, Mrs. Grace Robbins, seven miles east of Arcadia. Mrs. Foulke has been in poor health for several years and her death was not unexpected. The body was taken to the Shaffer funeral home at Arcadia, where it will lie in state until Tuesday afternoon. Funeral services will be held in the Shaffer parlors and burial will take place in the cemetery near Sheridan.

Mrs. Foulke was the daughter of Lewis and Sarah (Statton) Underwood and was born Dec. 4, 1853, on the old homestead west of Arcadia, where she resided until less than a year ago when the daughter and family moved to east of Arcadia and she went to live with them. The husband has been dead for several years. Just a year ago, June 6th, the tragic death of her son, Arthur Foulke, of Arcadia, was a great shock to her.

She leaves besides the daughter at whose home she died, two other daughters, Mrs. Alice Phillips, of west of Arcadia, and Mrs. Sarah Ross, residing on road 31, and stepson Alvin Foulke, west of Cicero. She also leaves several grandchildren.

___________________

The image above links directly to the original document. You can access sources, data, images and documents for these and other individuals, by clicking on the name link, or searching the Blythe Genealogy database site using the surname search link and the ‘All Media‘ search link in the left sidebar.

It is recommended to search using both methods as the results can differ greatly due to a glitch in the software that doesn’t connect all images from the bio.

All data for this and numerous others on this site is available for free access and download.


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    908
    Shares
  • 847
  • 17
  •  
  •  
  •  
  • 44
  •  
  •  
  •  
Genealogy News Bites to July 1, 2014.

Genealogy News Bites to July 1, 2014.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

The following are the genealogy news bites and headlines up to and including June 30, 2014.
genealogy news bites
Genealogy News Bites to July 1, 2014.
KQED (blog)

You Can Transform Your Genetic Ancestry Data into Health Info, But Your

For just $5, Promethease can turn ancestry/family DNA data from companies like 23andMe, FamilyTreeDNA, and/or ancestry.com into DNA health data. The link here has step-by-step instructions about how to get your raw data from each of these companies …

FamilySearch Blog

Free Webinar US Research Series: United States Land Records—July 10, 2014

The Family History Library will present a free webinar for all who are interested in learning how to use United States Land Records to help them expand their family history research efforts…

Prologue: Pieces of History

Now On Display: The Civil Rights Act of 1964

On July 2, 1964, with Martin Luther King, Jr., directly behind him, President Lyndon Johnson scrawled his signature on a document years in the making—the Civil Rights Act of 1964. This year marks the 50th anniversary of the landmark legislation…

Olive Tree Genealogy

Great News! J. L. McFarland (Case #21) Dog Tag – Family Found

Two days ago I posted about the dog tag of J. L. McFarland. I am really pleased to say that with the help of one of my amazing readers G. Johns, we have found this soldier’s nephew…

Faulty Content List for Home District Land Claims 1803 & 1804 – Corrections Part 3

Canadiana.Org has digitized 21 films of the Heir & Devisee Commission Papers (Heir & Devisee Commission papers 1797-1854, found in their Heritage Collection), and that’s a good thing for genealogists.

Update on Ancestry Websites After the DDOS Attacks

Here is the latest update from Ancestry.com about the outages caused by the DDOS Attack last week. Contrary to what Conspiracy Theorists were posting on various Social Media sites, Rootsweb has *not* been taken down, and it is now functional.  I’m waiting to see if some of the more vocal conspiracy theorists will admit on those same forums that they were wrong…

Is NewspaperArchive DOT com in Trouble?

As reported in The Gazette in the article Cedar Rapids company under state review after complaints, Heritage Microfilm and NewspaperArchive.com are being investigated by the Iowa Attorney General’s Office…

Ancestry.com Blog

Murder Mysteries, Dickensian Conditions, Laughter and Tears

This Summer sees the ever popular BBC show Who Do You Think You Are return to our screens with a stellar lineup of British and Irish celebrities. Launched in 2004, the show will hit its 100th episode during the upcoming series.

 

The National Archives blog

Two bullets that changed the course of history

On this day exactly 100 years ago, Franz Ferdinand, Archduke of Austria, and his wife Sophia, Duchess of Hohenberg, were assassinated in Sarajevo, Bosnia. Franz Ferdinand was the nephew of the…

Yahoo Finance UK

Ancestry.com Boasts Largest Online Collection of Puerto Rico Historical

Ancestry.com today announced the availability of nearly 5 million Puerto Rico birth, marriage and death records. Spanning 165 years (1836-2001), this comprehensive collection of vital records was originally

GenealogyInsider

Genealogy Insider – Findmypast Acquires Genealogy Website Mocavo

Findmypast Acquires Genealogy Website Mocavo Posted by Diane Another week, another acquisition for British genealogy company Findmypast: The company just announced that it has purchased Mocavo.com, a genealogy …

photo credit: pierre pouliquin via photopin cc


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    908
    Shares
  • 847
  • 17
  •  
  •  
  •  
  • 44
  •  
  •  
  •  
FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions – May 12, 2014

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions – May 12, 2014

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Ancestry.com Updates and Additions” src=”http://www.emptynestancestry.com/wp-content/uploads/2014/04/Uppsala-Cathedral.jpg” alt=”FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions” width=”337″ height=”600″ />Following are the most recent FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions.

 

FamilySearch.org

Belgium

Canada

England

India

Italy

South Africa

Spain

Sweden

Ukraine

United States

Worldwide

 

Ancestry.com

Canada

Germany

Ghana

Poland

Switzerland

United Kingdom

United States

Above are the most recent FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions.

 


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    908
    Shares
  • 847
  • 17
  •  
  •  
  •  
  • 44
  •  
  •  
  •  
Civil War dead are honored by planting 620,000 trees.

Civil War dead are honored by planting 620,000 trees.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

David-Coon-and-Mary-Adams-Sepia-238x300.jpg
David Coon and his first wife Mary Ann (Adams) was a casualty of disease in Salisbury Prison during the Civil War, as were thousands of other soldiers.

To honor the 150th anniversary of the civil war, holes are being dug in the grass median about an hour south the Mason-Dixon Line to plan oak, cedar, maple and dogwood trees.

Approximately 740,000 soldiers are estimated to have died during the civil war’s short span of four years. This number is questionable because of poorly kept records and it is unlikely we will ever know the true toll. Possibly because the civil war was the last war in which hand to hand combat was prevalent, it saw more casualties than in any war before or since.

This $65 million project will stretch 180 miles north to south across three states, resulting in the longest man-made path of trees in the world.

Communities along the route are being asked to provide land to create groves of trees. So far, 248 trees have been planted at Bliss Orchard at Gettysburg. This is an effort by the National Park Service to see the battlefield site restored to its 1863 condition and appearance. In very short order, Cate Magennis Wyatt, head of the Journey Through Hallowed Ground Partnership began receiving calls quickly from citizens asking how they could contribute.


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    908
    Shares
  • 847
  • 17
  •  
  •  
  •  
  • 44
  •  
  •  
  •