Learning to transcribe from ‘ye olde englishe’ and latin.

Learning to transcribe old documents.

Transcribing the baptism register from Norfolk, England in my previous post, “Transcription and Translation: Baptism of Elizabeth Stalham and others from the St. George Tombland Church register” was particularly problematic for me, requiring my learning to transcribe from ‘ye olde englishe’ and latin.   I am familiar with transcribing in several languages such as German, …

Transcription: Wogaman, Burkett and Holdery – Burkhart — Burckhardt — Burket — Burkett

Wogaman, Burkett, Holdery - featured

Transcription: Wogaman, Burkett and Holdery – Burkhart — Burckhardt — Burket — Burkett   WOGAMAN, BURKETT, HOLDERY Author:     Ezra McFall Kuhns Publisher:     [Dayton, Ohio? : s.n., 1948] Series:      Genealogy & local history, G7296. BURKHART — BURCKHARDT — BURKET — BURKETT (First Page) It has been said that Emanuel Burkhart whose home …

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions to 12 Apr 2015.

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions to 12 Apr 2015.   FamilySearch.org Updates and Additions Belgium Belgium, East Flanders, Civil Registration, 1541-1912 China China Collection of Genealogies, 1239-2014 England England, Derbyshire, Church of England Parish Registers, 1537-1918 Italy Italy, Napoli, Serrara Fontana, Civil Registration (Comune), 1809-1929 Philippines Philippines, Civil Registration (Local), 1888-1984 Philippines, La Union, …

Transcription: Last Will and Testament of Robert Stone, April 16, 1825

Robert Stone's Last Will and Testament

The following is my transcription of the last will and testament of Robert Stone.   182 Robert Stone 16. This is the last Will and Testament of me Robert Stone of Wyke Regis in the County of Dorset Baker. In the first place I Grant that all my just debts funeral and testamentary ??????? may …

William B. Coon – Soldier in the War of 1812

Military Bounty Land Warrant Certificate - William B. Coon

In a previous post, I told the story of David Coon, the fourth great grandfather to my children Erin and Stuart, and his service and death in the Civil War. His father, William B. Coon (about 1789 to August 25, 1854) was also a soldier, but in his case he served in the War of …

British Ancestry: a mixture of genetic DNA from other populations.

DNA Map of UK migration.

Genetic signatures have been found among Britons that strongly illustrate their historical roots from various locations of the UK, resulting in a highly detailed and descriptive map of genetic variations. The analysis shows clusters of genetic variation within the late 1800s, when the population was less migratory, and reflects historical waves of migration by a …

Edward “Longshanks” I, King of England

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions

Edward “Longshanks” I, King of England was born 17/18 June 1239, eldest son of Henry III, King of England (1207-1272) and Eléonore de Provence (1223- ), in Westminster Palace, London. Edward was created Earl of Chester and granted the Dukedom of Gascony on 14 February 1254, after arriving in France. Edward’s father arranged his  marriage …

War Diary of September 15-16, 1916 at Courcelette for Pte. Joseph Turmaine

Turmaine, Joseph - War Diary - September 15, 1916 - 1

War Diary of September 15-16, 1916 at Courcelette for Pte. Joseph Turmaine. Report on the Operation by 27th (City of Winnipeg) Battalion, on the morning of September 15th 1916. ____________ 28 Reference Sheets COURCELETTE and LE MOUQUET 1/5,000. __________________________________________________ The Battalion left the BRICKFIELDS at 2.00p.m. on 14th Sept. and proceeded to Brigade Headquarters at …