Tag: parish records

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions – 14 Oct 2014

Sorry for the large gap. I’m in the process of doing some experimental performance of this site which has demanded much of my attention in the past couple of weeks. Finally, though, here are the FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions to October 14, 2014.

 

FamilySearch.org Updates and Additions
Ancestry.com Updates and Additions.

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions.

Australia

Belgium

Canada

Colombia

Ghana

India

Indonesia

Italy

New Zealand

Slovakia

Spain

United Kingdom

United States

Worldwide

 

Ancestry.com Updates and Additions

Australia

Bermuda

Canada

Hungary

Netherlands

United Kingdom

United States

FamilySearch.org and Ancestry.com Additions and Updates – 29 Sep 2014

The following is the list of FamilySearch.org and Ancestry.com Additions and Updates to date, September 29, 2014.

FamilySearch.org and Ancestry.com Additions and Updates

FamilySearch.org Additions and Updates

Belgium

China

Finland

France

Czechoslovakia

India

Indonesia

Italy

Korea

Nicaragua

Portugal

Spain

Ukraine

United Kingdom

United States

Ancestry.com Additions and Updates

Canada

England

photo credit: WA State Library via photopin cc

FamilySearch.org and Ancestry.com Additions and Updates – 20 Sep 2014

Following are the latest FamilySearch.org and Ancestry.com additions and updates since my last update post of September 11, 2014.

 

FamilySearch.org and Ancestry.com Additions and Updates

FamilySearch.org and Ancestry.com Additions and Updates – 20 Sep 2014

FamilySearch.org

Argentina

Belgium

Brazil

Canada

Colombia

Czechoslovakia

Indonesia

Italy

Peru

Philippines

Spain

United Kingdom

United States

 

Ancestry.com

Canada

United Kingdom

United States

Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions – 11 Sep 2014

Following are the Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions for the week ending September 11, 2014.

 

Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions

Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions – 11 Sep 2014

FamilySearch.org

Brazil

Canada

Colombia

Ghana

India

Italy

Mexico

Netherlands

Philippines

Portugal

Russia

South Africa

Spain

United Kingdom

United States

 

Ancestry.com

Canada

United States

photo credit: wundercapo via photopin cc

Transcription: Certificate of Baptism for Joseph William Hervé Ducharme

The following is my transcription of the baptism certificate for Joseph William Hervé Ducharme, as well as the English translation via Google Translate.
Joseph William Hervé Ducharme

Certificate of Baptism for Joseph William Hervé Ducharme. 

French Original

Certificat de Bapteme
——
Eglise Ste-Marie,
Manchester, N. H.
——-
Je soussigné certifie que

Joseph William Hervé Ducharme
enfant de Joseph Ducharme
et de Alice Tremblay
né le 31 jour du mois de octobre, 1914
a été baptisé le 31 jour du mois de octobre, 1914
tel qu’il appert dans le Régistre des Baptêmes de la dite Eglise.

Selon le Rite de l’Eglise Catholique-Romaine

par le Rév. L. P. Routhier
Parrain:   William Belisle
Marraine:   Diana Tremblay

Raymond Langlois [??]
le 28 mai, 1935

———————————————————————————

English Translation taken from ‘Google Translate’

Certificate of Baptism

St. Mary’s Church,
Manchester, N. H.

I certify that

Hervé Joseph William Ducharme
child of Joseph Ducharme
and Alice Tremblay
born 31 day of October, 1914
was baptized 31 day of October, 1914
as it appears in the Registry of Baptisms of the said Church.

According to the Rite of the Roman Catholic Church

by Rev. Fr. L. P. Routhier
Sponsor: William Belisle
Sponsor: Diana Tremblay

Raymond Langlois [??]
May 28, 1935

___________________

The image above links directly to the original document. You can access sources, data, images and documents for these and other individuals, by clicking on the name link, or searching the Blythe Genealogy database site using the surname search link and the ‘All Media‘ search link in the left sidebar.

It is recommended to search using both methods as the results can differ greatly due to a glitch in the software that doesn’t connect all images from the bio.

All data for this and numerous others on this site is available for free access and download.

 

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions – 21 Aug 2014

Following are the FamilySearch.org and Ancestry.com updates and additions for these sites over the past two weeks.
FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions

FamilySearch.org and Ancestry.com Updates and Additions

I must apologize for taking so long this time. Although I don’t have a set schedule, I do normally do this post about once a week. Because I have to process each link individually, it’s very time consuming and with other maintenance tasks I’ve had to do, this post was delayed.

 

FamilySearch.org Updates and Additions

Argentina

Brazil

Colombia

Ghana

Italy

Jamaica

Mexico

Netherlands

New Zealand

Spain

Sweden

United States

 

Ancestry.com Updates and Additions

Australia

United Kingdom

photo credit: meddie / aka Gramps via photopin cc