Mainz, Germany; Ancestry.com updates and additions.

Ancestry.com and FamilySearch.org updates and additions to 31 Mar 2016.

The following are the most recent Ancestry.com and FamilySearch.org updates and additions to 31 Mar 2016.   FamilySearch.org updates and additions.   Brazil Brazil, São Paulo, Immigration Cards, 1902-1980 Czechoslovakia Czech Republic, School Registers, 1799-1953 Japan Japan Genealogies, 850-2012 Japan Village Records, 709-1982 Netherlands Netherlands, Gelderland Province Civil Registration, 1800-1952 Peru Peru, Amazonas, Civil Registration, 1939-1998 South Africa South Africa, read on…

Ancestry.com and FamilySearch.org updates and additions.

Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions to 16 Feb 2016.

  The following are the Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions to 16 Feb 2016.   FamilySearch.org Updates and Additions to 16 Feb 2016.   Liberia Liberia, Marriage Records, 1941-1974 Portugal Portugal, Portalegre, Catholic Church Records, 1859-1911 Puerto Rico Puerto Rico, Catholic Church Records, 1645-1969 Ukraine Ukraine, Kyiv Orthodox Consistory Church Book Duplicates, 1734-1920 United Kingdom England, Devon Bishop’s Transcripts, read on…

Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions.

Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions to 21 Oct 2015.

Oliver Stillwell Jones The following are lists of the most recent Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions to 21 Oct 2015.   FamilySearch.org Updates and Additions.   Dominican Republic Dominican Republic Civil Registration, 1801-2010 El Salvador El Salvador Civil Registration, 1704-1977 Italy Italy, Napoli, Civil Registration (State Archive), 1809-1865 Russia Russia, Tatarstan Church Books, 1721-1939 New Zealand New Zealand, Archives read on…

Transcription: Pennsylvania Church and Town Records, 1708-1985 – Beaven to Eyre

The following is my transcription of the Pennsylvania Church and Town Records dated between 1708 and 1985, for surnames Beavan to Eyre (in alphabetical order).   CHESTER FRIENDS CEMETERY On the west side of Edgmont Avenue between Sixth and Seventh Streets, Chester, Pa. ____________________ The image above links directly to the transcription of the document. You can access sources, data, read on…

Reynolds, Jim with Paul and Marshall - 1945

Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions to 7 May, 2015.

The following are the most recent Ancestry.com and FamilySearch Updates and Additions to 7 May, 2015.   FamilySearch.org Updates and Additions   Canada Canada Passenger Lists, 1881-1922 Saskatchewan, Catholic Church Records, 1846-1957 India India, Hindu Pilgrimage Records, 1194-2015 Peru Peru, Áncash, Civil Registration, 1888-2005 Peru, Cusco, Civil Registration, 1889-1997 Peru, Huánuco, Civil Registration, 1889-1997 Peru, Puno, Civil Registration, 1890-2005 United read on…

Family Search.org Updates and Additions.

Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions to 30 Apr 2015.

Following are the recent Ancestry.com and FamilySearch.org Updates and Additions to 30 Apr 2015.   FamilySearch.org Updates and Additions.   Canada Newfoundland Census, 1935 Newfoundland Census, 1945 Nova Scotia Deaths, 1890-1955 Nova Scotia Deaths, 1956-1957 Saskatchewan Cemetery Transcripts, ca. 1850-1994 Costa Rica Costa Rica Civil Registration, 1860-1975 Croatia Croatia, Church Books, 1516-1994 Czechoslovakia Czech Republic Censuses, 1800-1945 Indonesia Indonesia, Jawa read on…

Learning to transcribe old documents.

Learning to transcribe from ‘ye olde englishe’ and latin.

Transcribing the baptism register from Norfolk, England in my previous post, “Transcription and Translation: Baptism of Elizabeth Stalham and others from the St. George Tombland Church register” was particularly problematic for me, requiring my learning to transcribe from ‘ye olde englishe’ and latin.   I am familiar with transcribing in several languages such as German, Swedish, French, etc., even though read on…